Non c'è gusto a prendersela con te, è come tirare freccette a un pezzo di gelatina, non c'è soddisfazione, le freccette affondano e svaniscono.
It's no fun picking on you, Louis, you're so guilty. It's like throwing darts at a glob of Jell-O. There are no satisfying hits, just quivering.
Signore e signori... benvenuti nella magia e nel mistero degli Studi Ultra, dove i sogni cinematografici nascono, fioriscono, sbocciano, appassiscono e svaniscono.
Ladies and gentlemen, welcome to the magic and the mystery of Ultra Studios, where movie dreams are born, bloom, blossom, wither, and die away.
Talvolta quando vanno via da te e svaniscono, loro è come se fossero ancora li con te...
Even when they leave... Even when they leave you and vanish they still......they somehow can still remain are there, they're there...there with you
Anche quando loro ti lasciano e svaniscono, loro in qualche modo... possono ancora rimanere lì con te...
Even when they leave Even when they leave you and vanish They still are there
Molti di loro sono estremamente leggeri e svaniscono da soli con il tempo.
Most of them are really moderate and also disappear on their own with time.
Essi non vengono memorizzati in modo persistente ma esclusivamente per la durata della navigazione fino alla chiusura del browser, e svaniscono con la chiusura dello stesso.
They are not memorised in a persistent way, but exclusively for the duration of the surfing up to the closing of the browser, upon which they disappear.
Queste linee contribuiscono a costruire la prospettiva e la profondità e svaniscono poi nel centro del dipinto.
The lines help to give a sense of perspective and depth, leading toward the vanishing point in the centre.
Essi non vengono memorizzati in modo persistente ma esclusivamente per la durata della navigazione fino alla chiusura del browser e svaniscono con la chiusura dello stesso.
They are not stored permanently but only for the duration of the cruise until the browser is closed and disappear with the closure.
In particolare vi sono cookie di sessione: validi cioè nell'ambito di una sola sessione di ricerca o navigazione e svaniscono con la chiusura del browser e cookie permanenti di durata variabile.
In particular, there are session cookies: those are valid during a single search or browsing session and disappear with the closing of the browser and permanent cookies of variable duration.
Quelle lune alternativamente proiettano piccole ombre nere rotonde sulle cime delle nuvole di Giove e svaniscono dietro il pianeta gigante.
Those moons alternately cast small round black shadows on the Jovian cloud tops and vanish behind the giant planet.
Il presente sito utilizza cookie di sessione (ovvero file di testo che non sono memorizzati in modo permanente nel computer dell’utente e svaniscono con la chiusura del browser).
Cookies The Site uses session cookies (i.e. those text files that are not permanently memorised on the user’s computer and disappear with the closing of the browser).
La maggior parte di loro sono molto moderata e svaniscono da soli con il tempo.
A lot of them are quite moderate and vanish on their own with time.
La maggior parte di essi sono molto leggeri e svaniscono da soli con il tempo.
Most of them are quite moderate as well as go away on their own with time.
Nella stanza della donna i ricordi si accumulano in continuazione e svaniscono come polvere.
In the woman’s room, memories constantly accumulate and disappear like dust.
In particolare vi sono cookie di sessione: validi cioè nell’ambito di una sola sessione di ricerca o navigazione e svaniscono con la chiusura del browser e cookie permanenti di durata variabile.
Specifically, there are session cookies, which are valid for a single search or browsing session and disappear when the browser is closed, and there are permanent cookies with a variable lifetime.
Questi effetti collaterali del Clenbuterolo liquido tuttavia, si mostrano nel breve termine e svaniscono gradualmente non appena l’uso del farmaco viene interrotto e quando viene espulso lentamente dall’organismo.
These liquid Clenbuterol side effects however, are short term and they disappear gradually as the drug usage is discontinued and then when it is slowly expelled from the body system.
Su, venite. - Perdo le comunicazioni ufficiali, e le mie interiora escono dalla bocca, e svaniscono nel nulla.
I'm losing track of official matters, and my insides are coming out through my mouth and disappearing into the vapor.
si riducono e svaniscono, stiamo, tutti noi, scrivendo la storia, qui... Ed ora.
dwindle and vanish, we are all of us making history, here and now.
Fantastica vista cosmica. Le stelle si illuminano e svaniscono di nuovo
Awesome cosmic view. The stars light up and fade again
I cookie di sessione non vengono memorizzati in modo persistente sul computer dell’utente e svaniscono con la chiusura del browser.
Session cookies are not stored permanently on the user’s computer and disappear when the browser is closed.
A volte penso che si sta andando a scivolare Attraverso la superficie del dipinto e svaniscono.
Sometimes I think you're going to slip through the surface of the painting and vanish.
Tali cookie non vengono memorizzati in modo persistente sul computer dell’utente e svaniscono con la chiusura del browser.
These cookies are not permanently stored on the user’s computer and disappear when the browser is closed.
Corri, salta e fatti strada attraverso livelli in cui le piattaforme compaiono e svaniscono insieme ai cambi di colore dello sfondo
Run, jump and punch your way through levels where platforms appear and vanish as the background colour changes
Quelli di sessione non vengono memorizzati in modo permanente sul Suo computer e svaniscono con la chiusura del browser.
The session ones are not stored permanently on your computer and disappear when the browser is closed.
"le cose belle crescono solo fino a un certo punto, poi vengono meno e svaniscono".
"beautiful things only grow to a certain height, and then they fail and fade off."
L'amore di ieri, quello sono le lacrime... che alla fine si seccano, e svaniscono.
Yesterday's love is my fears They dry and vanish with time
Mettilo insieme ai messicani, e svaniscono le speranze che non scorra sangue.
Throw him into the mix with Mexicans, I have no faith it doesn't turn bloody.
Tuttavia, questi sintomi sono temporanei e svaniscono dopo la consegna.
However, these symptoms are temporary and fade away after delivery.
L'uso di cookies di sessione (che non vengono memorizzati in modo persistente sul computer dell'utente e svaniscono con la chiusura del browser) non viene effettuato da questo sito.
The use of session cookies (which are not stored permanently on the user's computer and disappear when the browser is closed) is not carried out by this site.
Questo sito fa uso di cookies di sessione (che non vengono memorizzati in modo persistente sul computer dell'utente e svaniscono con la chiusura del browser).
This site uses session cookies (which are not stored permanently on the user's computer and disappear when the browser is closed).
Per farla corta, i miei sintomi appariscono e svaniscono.
In one sentence, my symptoms come and go.
Che sia sufficiente alla nostra vita la Pasqua del Signore, per essere liberi dagli affanni delle cose effimere, che passano e svaniscono nel nulla.
That the Pascal mystery of the Lord may be sufficient for our life, in order to be free from the stress of ephemeral things, which pass and vanish into thin air.
Da questo punto di vista essi sono destinati a ritornare in eterno, perfino quando si sciolgono e svaniscono.
In this sense they are predestined to recur eternally even when they dissolve and vanish…
Quelli di sessione non vengono memorizzati in modo permanente sul tuo computer e svaniscono con la chiusura del browser.
Those of session are not stored permanently on your computer and disappear when the browser is closed.
Questi effetti collaterali sono di solito più forti con il crescere del trip e svaniscono con il tempo.
These side effects are usually strongest during the rise of the trip and fade with time.
Cookie di sessione: che non vengono memorizzati in modo persistente sul computer e svaniscono con la chiusura del browser.
Session cookies: are not permanently stored on your computer and disappear when the browser is closed.
Il design porta in cucina il sussurro delle onde che si infrangono, si ritraggono, si sciolgono e svaniscono.
Design brings the sound of waves that break, withdraw, dissolve and disappear into the kitchen.
E quando non si usa, i tasti di navigazione si oscurano e svaniscono dietro a un lucido pannello di vetro nero.
When not in use, navigation keys dim and disappear behind a sleek pane of black glass.
In questa discesa all'inferno, ho sentito il freddo invadere il mio corpo nelle profondità del mio intestino e i miei polmoni si comprimono e svaniscono come un fiore essiccato.
In this descent into hell, I felt the cold invading my body deep in my bowels and my lungs compress and fade like a dried flower.
Adottare le sorgenti luminose di alto lumen importate di alta qualità rendono le lampadine ad alta potenza più luminose e svaniscono meno, i lumen dei bulbi possono raggiungere 90-120l / w, la luce lieve e persino non danneggiare gli occhi.
Adopt imported high quality high lumen light sources makes the high power bulbs brighter and fade less, lumen of the bulbs` can reach 90-120l/w, the light mild and even not hurt the eyes.
Entrerai in un mondo in cui la magia si sta risvegliando: in tutta la Faelandia le piante attorno a te fioriscono e svaniscono come per incanto ad ogni tuo passo.
You enter a land in which magic is reawakening - throughout the Faelands the plants around you will blossom and swoon with every enchanted step you take.
Ora, non solo ha più spazio che mai per mostrare la sua incredibile collezione, ma offre anche una splendida vista su New York, la città dove i sogni americani nascono e svaniscono.
It now not only has more space than ever to showcase its massive art collection, it also offers fantastic views out onto New York, the city where American dreams are made (and dashed).
Le coppie erotiche capiscono che le passioni cambiano e svaniscono.
Erotic couples also understand that passion waxes and wanes.
4.2432880401611s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
It's no fun picking on you, Louis, you're so guilty. It's like throwing darts at a glob of Jell-O. There are no satisfying hits, just quivering. 